| 1. | This position is available to 1st or 2nd year post - graduate students in designated cities only
本职位仅限指定城市的在校一年级或二年级研究生申请。 |
| 2. | On exchanges , they focus on widely followed measures such as temperature and rainfall in designated cities
在交易所，这些产品涵盖了较广的范围，比如指定城市的温度以及降雨量。 |
| 3. | The speedpost premium service guarantees delivery of urgent documents to the designated cities of the world by the pledged time the next working day
特快专递特级服务保证于下一个工作日的承诺派递时间将急件送抵全球各指定城市。 |
| 4. | As of april 1 , 2005 , there are 14 designated cities in japan , such as yokohama , kawasaki , chiba , saitama , osaka , nagoya and kyoto . core cities
截止至2005年4月1日，日本有14个指定都市，比如横滨川崎千叶?玉大阪名古屋和京都等。 |
| 5. | In order to cope with the challenges faced by large cities , designated cities have more powers than ordinary cities to enact special measures or regulations
为了对应大都市问题，指定都市拥有比普通城市更多的权力来制定特殊的措施或规则。 |
| 6. | Core cities are delegated with all duties that can be carried out by designated cities , with the exception of services which can be more effectively undertaken by the prefectures
除了和都道府县共同处理才能有效实施的事务外，中核市可以代表指定都市执行自身所有职责。 |
| 7. | At present as of april 1 , 2005 there are 739 cities including designated cities , 1 , 317 towns and 339 villages in japan ; in tokyo there are 26 cities , 5 towns and 8 villages
目前截止至2005年4月1日，日本有739个市包括指定都市1317个町和339个村东京有26个市， 5个町和8个村。 |
| 8. | [ niv ] any of the israelites or any alien living among them who killed someone accidentally could flee to these designated cities and not be killed by the avenger of blood prior to standing trial before the assembly
这都是为以色列众人和在他们中间寄居的外人所分定的地邑，使误杀人的都可以逃到那里，不死在报血仇人的手中，等他站在会众面前听审判。 |
| 9. | Although some limitations will remain , china s commitments reduce or eliminate many restrictions on services , such as those that limit foreign providers access to designated cities or restrict the scope and type of service that can be provided
尽管还会有一些限制，但中国的承诺将减少或取消对服务业的很多限制，如对外国经营者进入指定城市的限制和对可以提供的服务的范围和种类的限制。 |
